Coinbase เปิดตัวสปอนเซอร์พาเหรดทหารของทรัมป์ กระตุ้นการต่อต้านและการขายถั่วโหดทั่วประเทศ

บริษัทแลกเปลี่ยนคริปโตเคอร์เรนซี Coinbase กำลังเผชิญกับการต่อต้านหลังจากเป็นสปอนเซอร์ให้กับพาเหรดทหารของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันเสาร์ที่ 14 มิถุนายน ซึ่งเป็นที่ถกเถียงกันอย่างกว้างขวาง

การสปอนเซอร์ของ Coinbase ก่อให้เกิดความขัดแย้งทางทหาร

โซเชียลมีเดียเต็มไปด้วยวิดีโอและภาพของการสปอนเซอร์ของ Coinbase ในงานนี้ ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อฉลองครบรอบ 250 ปีของกองทัพสหรัฐฯ และตรงกับวันเกิดปีที่ 79 ของทรัมป์

US Army, sponsored by Coinbase pic.twitter.com/c3KtJNFQdQ

ลูกค้ารายเก่าของ Coinbase อย่าง Adam Cochran ได้โพสต์บน X ในวันจันทร์ว่าเขาจะขายหุ้นทั้งหมดที่เขามีในบริษัทคริปโตนี้ โดยระบุว่าการตัดสินใจขององค์กรในการสนับสนุนงานนี้ "น่ารังเกียจ" และเป็น "การตลาดที่แย่" สำหรับการยอมรับสินทรัพย์ดิจิทัลในกระแสหลักของสหรัฐฯ

"ถึงเวลาที่ฉันจะลงคะแนนด้วยกระเป๋าเงินของฉันและใช้ทางเลือกอื่นที่สอดคล้องกับค่านิยมของฉัน หรือที่สามารถยึดมั่นในหลักการ ''เป็นกลางที่น่าเชื่อถือ'' แทนที่จะใช้มันเฉพาะเมื่อสะดวก" Cochran เขียน

"ถ้าคุณบอกฉันเมื่อสองสามปีก่อนว่า Coinbase จะเป็นสปอนเซอร์ให้กับพาเหรดทหารของสหรัฐฯ ฉันคงคิดว่าคุณบ้าไปแล้ว" ผู้ใช้ X อีกคนเขียน

America250 องค์กรที่อยู่เบื้องหลังงานสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ได้ยืนยันว่าแลกเปลี่ยนคริปโตที่นำโดย Brian Armstrong เป็นหนึ่งในสปอนเซอร์ระดับสูงในการแถลงข่าววันที่ 9 มิถุนายน

สปอนเซอร์เพิ่มเติมของพาเหรดรวมถึงยักษ์ใหญ่ด้านการทหารอย่าง Lockheed Martin บริษัทป้องกันประเทศ Palantir และองค์กรขนส่ง FedEx

การประท้วงปะทุขึ้นท่ามกลางพาเหรดทหาร

ทรัมป์ใช้เวลาส่วนใหญ่ในงานเพื่อสรรเสริญกองทัพสหรัฐฯ โดยเรียกกองทัพนี้ว่าเป็น "กองกำลังรบที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ดุร้ายที่สุด และกล้าหาญที่สุด" ในโลก

"ทุกประเทศอื่นเฉลิมฉลองชัยชนะของพวกเขา" ทรัมป์บอกกับผู้เข้าร่วมงาน "ถึงเวลาแล้วที่อเมริกาจะทำเช่นเดียวกัน"

อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ทุกคนที่ยอมรับการโอ้อวดทางทหารของทรัมป์ โดยมีการประท้วง "No King" เกิดขึ้นทั่วประเทศเพื่อต่อต้านพาเหรดที่ฟุ่มเฟือยนี้

Today, I stand with the millions of Americans making clear this country doesn''t belong to a king. It’s a democracy, and it belongs to the people. https://t.co/c3BlFb9dCe

"วันนี้ ฉันยืนอยู่ข้างชาวอเมริกันหลายล้านคนที่ทำให้ชัดเจนว่าประเทศนี้ไม่ได้เป็นของกษัตริย์" สมาชิกวุฒิสภา Elizabeth Warren (D-MA) กล่าวในแถลงการณ์วันที่ 14 มิถุนายน "มันเป็นประชาธิปไตย และเป็นของประชาชน"

แปลโดย S4t0sh1