ญี่ปุ่นยกเลิกการประชุมด้านความมั่นคงกับสหรัฐที่วางแผนไว้ในวันที่ 1 กรกฎาคม

การประชุมสุดยอดซึ่งควรจะเกิดขึ้นในวันที่ 1 กรกฎาคมที่กรุงวอชิงตัน เป็นส่วนหนึ่งของการเจรจา "2+2" ประจำปีระหว่างเจ้าหน้าที่ระดับสูงจากทั้งสองประเทศ

ฝั่งสหรัฐ รัฐมนตรีต่างประเทศ Marco Rubio และรัฐมนตรีกลาโหม Pete Hegseth ถูกกำหนดให้นั่งร่วมโต๊ะกับรัฐมนตรีกลาโหมของญี่ปุ่น Gen Nakatani และรัฐมนตรีต่างประเทศ Takeshi Iwaya แต่โตเกียวยกเลิก และพวกเขาไม่แม้แต่จะพยายามอธิบายเหตุผล

เรื่องทั้งหมดปะทุขึ้นเมื่อ Elbridge Colby เจ้าหน้าที่ระดับสามของเพนตากอน ผลักดันข้อเรียกร้องใหม่ให้ญี่ปุ่นเพิ่มงบประมาณด้านกลาโหมเป็น 3.5% ของ GDP เพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อน ตัวเลขนี้อยู่ที่ 3% บุคคลสามคนที่ใกล้ชิดกับการเจรจา รวมถึงเจ้าหน้าที่โตเกียวสองคน ระบุว่าข้อเรียกร้องนาทีสุดท้ายนี้ก้าวข้ามเส้นไปแล้ว

ความตึงเครียดเพิ่มขึ้นเมื่อญี่ปุ่นยกเลิกการประชุมก่อนการเลือกตั้งสำคัญ

การเลือกตั้งสภาสูงในวันที่ 20 กรกฎาคม เป็นอีกปัจจัยหนึ่ง เจ้าหน้าที่ระดับสูงของญี่ปุ่นระบุว่าพรรค Liberal Democratic Party ที่ครองอำนาจกำลังเตรียมรับกับการสูญเสียที่นั่ง และผู้นำไม่ต้องการจัดการกับความขัดแย้งด้านกลาโหมกับวอชิงตันก่อนที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งจะไปใช้สิทธิเพียงไม่กี่สัปดาห์ การยกเลิกการประชุม 2+2 ถูกมองว่ามีความเสี่ยงน้อยกว่าการเดินเข้าสู่การประชุมกับคณะผู้แทนสหรัฐที่กดดันให้เพิ่มการใช้จ่ายทางทหาร

Christopher Johnstone อดีตเจ้าหน้าที่รัฐบาลสหรัฐที่ทำงานด้านนโยบายญี่ปุ่น กล่าวว่าโตเกียวมักถือว่าการประชุมเหล่านี้เป็นเรื่องสำคัญที่สุด "พวกเขาให้โอกาสที่มีคุณค่าทางการเมืองในการแสดงความแข็งแกร่งของพันธมิตรสหรัฐ-ญี่ปุ่น" เขากล่าว

แต่ครั้งนี้ เขากล่าวว่าโตเกียวรู้สึกชัดเจนว่า "ความเสี่ยงทางการเมืองของการประชุมก่อนการเลือกตั้งสูงกว่าผลประโยชน์ที่อาจได้รับ" Johnstone ปัจจุบันทำงานเป็นหุ้นส่วนที่ The Asia Group บริษัทที่ปรึกษาด้านยุทธศาสตร์

เรื่องราวด้านกลาโหมนี้เกิดขึ้นในขณะที่รัฐบาล TRUMP กดดันทั้งยุโรปและเอเชียให้เพิ่มงบประมาณทางทหาร ในการปราศรัยที่ Shangri-La Dialogue ในสิงคโปร์เมื่อเดือนที่แล้ว Pete กล่าวกับห้องเต็มไปด้วยรัฐมนตรีกลาโหมและผู้นำทหารว่าอเมริกาคาดหวังให้พันธมิตร "ทำตามตัวอย่างใหม่" ของประเทศในยุโรปที่เพิ่มกำลัง เขาชี้ไปที่จีนและเกาหลีเหนือเป็นเหตุผลในการเพิ่มงบประมาณกลาโหมในแปซิฟิก

เจ้าหน้าที่กลาโหมสหรัฐกล่าวอย่างตรงไปตรงมาว่า "สหรัฐกำลังเล่นเกมแข็งกับพันธมิตรในเอเชีย-แปซิฟิก"

Elbridge เป็นผู้นำความพยายามนั้น ในระหว่างการพิจารณายืนยันของวุฒิสภาเมื่อเดือนมีนาคม เขาเรียกร้องให้ญี่ปุ่นเพิ่มงบประมาณอย่างเปิดเผย สิ่งนี้ไม่เป็นที่พอใจของนายกรัฐมนตรี Shigeru Ishiba ที่ตอบโต้กลับ Ishiba กล่าวว่าการตัดสินใจเรื่องงบประมาณจะถูกกำหนดโดยญี่ปุ่น ไม่ใช่เพนตากอน ไม่เพียงแต่ช่วงเวลานั้นได้รับความสนใจในโตเกียว แต่ยังกำหนดทิศทางของความสัมพันธ์หลังจากนี้

Cryptopolitan Academy: เร็วๆ นี้ - วิธีใหม่ในการสร้างรายได้แบบพาสซีฟด้วย DeFi ในปี 2025 เรียนรู้เพิ่มเติม

ผู้แปล: D3F1