研究人員利用人工智能重建3000年前的巴比倫讚美詩

慕尼黑大学和巴格达大学的研究人员利用人工智能重建了一首失传 2000 多年的巴比伦诗歌。

è¿ ™ç¯‡åä¸ºã€Šå·´æ¯”伦赞美诗》的文章赞美了巴比伦和神马尔杜克，写于 3000 年前，最后一次 研究是在公元前 100 年。

据重新发现该文物的团队介绍，它是用多年来挖掘出的 30 块粘土碎片拼凑而成的，并使 ç”¨äººå·¥æ™ºèƒ½å°†è¿ ™äº›ç¢Žç‰‡è¿ žæŽ¥èµ·æ¥ã€‚

“我们使 用了专门的人工智能程序，根据楔形文字符号的组合来分析和匹配文本片段，”慕尼黑大学古代东方语言教授恩里克·希门尼斯 (Enrique Jiménez) 告诉解密.

Jiménez 和他的同事使 ç”¨åŸºäºŽè‡ªç„¶è¯­è¨€å¤„ç†çš„æ–¹æ³•æ¥è¡ ¨æ˜Žç‰‡æ®µå±žäºŽå•ä¸ªæ–‡æœ¬ï¼Œè¯¦è§åŽ»å¹´çš„一篇方法论论文.

研究人员利用包含 1,402 份手稿 的电子巴比伦图书馆平台，n-gram 匹配作为其重建的主要方法，尽管 其他方法包括词汇重叠和搜索最长 的公共字符串（文本）。

æ®å¸Œé—¨å°¼æ–¯ç§°ï¼Œè¿ ™é¦–重新发现的诗歌非常重要，值得作为巴比伦课程的一部分来教授。

在日记中写作伊拉克, 他和共同研究员 AnmAR A. Fadhil è¿ ˜å»ºè®®é‰´äºŽè¿ ™é¦–è¯—æœ‰ä¸€èŠ‚å°†ç¥­å¸æè¿ °ä¸ºå·´æ¯”伦的“自由公民”，因此作者很可能是巴比伦祭司阶层的成员。

é™¤äº†èµžç¾Žå·´æ¯”ä¼¦çš„è‡ªç„¶èµ„æºå’Œç¾Žä¸½ä¹‹å¤–ï¼Œè¿ ™é¦–èµžç¾Žè¯—è¿ ˜åŒ…括赞扬该城市接纳外国人和支持穷人的段落。

ç»æ–‡å†™é“ï¼šâ€œä»–ä»¬ä¸æ¬ºåŽ‹ä»–ä»¬ä¸­é—´çš„å¤–é‚¦äººã€‚ä»–ä»¬ä¿ æŠ¤å‘å¾®çš„äººï¼Œæ‰¶æŒå¼±è€…ã€‚åœ¨ä»–ä»¬çš„ç…§é¡ ¾ä¸‹ï¼Œè´«å›°å’Œèµ¤è´«çš„人得以繁荣。对于孤儿 ，他们给予救助和恩惠。”

使 用人工智能重建古代文献在学者中越来越普遍；2023 年，一名 21 岁的学生因开发机器学习算法而登上头条 新闻，破译古希腊字母在赫库兰尼姆的密封卷轴内。

å¸Œé—¨å°¼æ–¯å‘Šè¯‰è§£å¯†äººå·¥æ™ºèƒ½å¯¹ç ”ç©¶äººå‘˜æ¥è¯´æ­£å˜å¾—â€œä¸å¯æˆ–ç¼ºâ€ï¼Œâ€œå°¤å…¶æ˜¯åœ¨é‡å»ºå—æŸæˆ–ç¢Žç‰‡åŒ–çš„æ–‡æœ¬æ–¹é¢â€ã€‚ä»–è¡ ¥å……道：“虽然像阿 卡 å¾·è¯­å’Œè‹ç¾Žå°”è¯­è¿ ™æ ·çš„语言在大型语言模 åž‹ä¸­ä»ç„¶ä»£è¡ ¨æ€§ä¸è¶³ï¼Œä½†æˆ‘ä»¬æ­£åœ¨ç§¯æžè‡´åŠ›äºŽæ”¹è¿ ›ç”¨äºŽå¤ä»£è¿ ‘东研究的计 算工具。”