蘋果發布超薄 iPhone Air 及更智能的可穿戴設備

蘋果公司週二發布了一系列新產品，其中最薄的一款智能手機是新款 iPhone Air，該公司將重點放在設計、性能上，並在其設備中對人工智能的強調上有所克制。

與其關註一個重大人工智能大修，人形機器人或Siri重啟之後，該公司依靠更薄、更高效的手機（包括增強型IPhone 17 機型和 Air）、更高性能的芯片，以及逐步將人工智能和機器學習嵌入其健康、健身、照片和視頻應用程序中。

例如：新款 AirPods Pro 3 將提供一項名為“實時翻譯”的功能，使耳機能夠通過 蘋果智能 實時翻譯語音。 此外，它還配備了升級的主動降噪 (ANC)、心率監測和更長的電池續航時間。

蘋果公司在 8 月份表示將為 iOS 設備提供玻璃，並強調擴大回收鈦和鋁的使用。 製造業回到美國。 以下是周二宣布的消息。

iPhone 17 和 iPhone Air

這 iPhone 17推出了多項升級，包括6.3英寸超視網膜XDR顯示屏，邊框更窄，峰值亮度高達3000尼特，以及蘋果聲稱抗刮擦性能提升三倍的第二代超瓷晶面板。 4800萬像素雙攝系統新增了方形傳感器前置攝像頭，提供更寬廣的視野和AI輔助群組取景功能。

該設備搭載蘋果的A19芯片，這是一款六核CPU，並集成了神經加速器。 蘋果表示，它支持設備上的生成式AI任務，圖形性能較iPhone 13提升了一倍。 電池續航時間最長可達30小時視頻播放，並可通過40W適配器快速充電。

iPhone 17 起售價 799 美元，配備 256GB 存儲空間，提供黑色、薰衣草紫、霧藍色、鼠尾草綠和白色等配色。 預購將於 9 月 12 日開始，9 月 19 日起發售。

更值得注意的是，蘋果推出了iPhone Air這款厚度僅為 5.6 毫米的設備重新定位了內部組件，以最大限度地延長電池壽命，並實現了其迄今為止最輕、最耐用的機身設計。 Air 配備 6.5 英寸顯示屏，支持高達 120Hz 的 PrOMotion 刷新率，正面和背面均採用相同的超瓷晶面板。

這款手機搭載 A19 Pro 芯片，並添加了全新的 C1X 調製解調器，蘋果稱其速度提升了兩倍，同時功耗降低了 30%。 連接性包括 Wi-Fi 7、藍牙 6、Thread 和更快的 5G。 攝像頭陣列包括一個 48 萬像素主傳感器，配備蘋果稱其擁有光學質量的 2 倍遠攝和人像對焦控制功能。

磁性電池組配件可將使用時間延長至 40 小時。 iPhone Air 起售價 999 美元。

iPhone Pro 機型

這 iPhone 17 Pro和 Pro Max 是該系列的補充，它們採用航空級鋁材、均熱板散熱系統和全新 A19 Pro 芯片打造。 兩款機型均配備超級視網膜顯示屏——Pro 為 6.3 英寸，Max 為 6.9 英寸——並保持 3,000 尼特的亮度標準。

Pro 相機配備三攝像頭：4800 萬像素主攝像頭、超廣角攝像頭以及配備四棱鏡鏡頭的遠攝攝像頭，可在 100 毫米處實現 4 倍光學變焦，在 200 毫米處實現 8 倍數碼變焦。 專業級視頻工具包括 ProRes RAW、Apple Log 2 和同步鎖相功能。

蘋果聲稱 Pro Max 擁有 iPhone 中最長的電池續航時間，視頻播放時間最長可達 39 小時。 兩款機型在部分市場均支持 eSIM 功能。 iPhone 17 Pro 起售價 1,099 美元；Pro Max 起售價 1,199 美元，容量最高可達 2TB。

Apple 的全新 Center Stage 前置攝像頭適用於 iPhone 17 Pro、Pro Max 和 iPhone Air，它推出了 iPhone 上的第一個方形傳感器，並為攝影和視頻帶來了多項 AI 驅動的改進。

升級後的 1800 萬像素攝像頭提供更寬廣的視野，即使豎屏握持，用戶也能以豎屏或橫屏模式拍攝照片和視頻。 該系統利用人工智能技術檢測拍攝對象，並在集體自拍時自動調整取景，擴大視野並旋轉拍攝方向，使每個人都能被拍攝到。

視頻工具現在包括超穩定的 4K HDR 錄製和新的雙重捕捉模式，可同時從前置和後置攝像頭錄製 - 旨在讓創作者在拍攝反應或評論內容的同時捕捉背景中的動作。

在 FaceTime 和第三方視頻通話期間，Center Stage 使用主題跟踪來讓用戶保持居中並在畫面內，並隨著他們的移動或位置變化進行調整。

Final Cut Camera 2.0

蘋果還宣布Final Cut Camera 2.0這是其專業視頻應用程序的重大更新，為 iPhone 17 Pro 和 Pro Max 帶來了 ProRes RAW 和同步鎖相支持。

ProRes RAW 允許用戶捕捉原始傳感器數據，以便進行靈活的後期製作編輯；而同步鎖相功能則可在多台設備之間實現幀精度同步，從而實現專業的多機位設置。 此次更新還添加了開放式門控錄製、Apple Log 2 以擴展動態範圍，以及高達 4K60 fps 的 200 毫米遠攝拍攝。

Final Cut Camera 2.0 與全新 Center Stage 前置攝像頭集成，為使用前置鏡頭錄製的創作者提供手動控制方向和取景的功能。 該應用還支持時間碼模式，並通過 Live Multicam 與 iPad 版 Final Cut Pro 配對。

AirPods Pro 3 和 Apple Watch

蘋果還升級了其可穿戴設備產品線。 AirPods Pro 3售價 249 美元的 Apple Watch 推出了由 Apple InTELligence 提供支持的實時翻譯功能。 語音結果通過耳機播放，上下文文本則顯示在配對的 iPhone 上。

這款耳機現在配備了定制心率傳感器，支持 50 種鍛煉類型，並新增了“鍛煉夥伴”功能，可在運動時提供語音指導。 電池續航時間可達 8 小時，助聽模式下可達 10 小時。 海綿耳塞有五種尺寸可選，包括 XXS 碼。

在手腕上，Apple Watch Series 11增加了新的陶瓷塗層、液態玻璃錶盤和圓形 5G 天線，以提高效率。 電池續航時間長達 24 小時。 健康功能包括 AI 驅動的高血壓檢測（正在等待 FDA 批准）以及帶有睡眠質量評分的全新睡眠追踪功能。

這 Apple Watch SE 3具有常亮顯示屏、S10 芯片和更快的 5G，以及睡眠跟踪、排卵歷史和呼吸暫停通知功能。

在頂端，Apple Watch Ultra 3增加了更大的廣角 OLED 顯示屏、42 小時電池續航時間（低電量模式下 72 小時）以及用於緊急通信的雙向衛星信息功能。 它定位於耐力運動員，配備增強型 GPS、騎行指標、游泳運動員的划水檢測以及離線徒步地圖。 起價 799 美元。

Apple Intelligence

蘋果在 iOS 26 中繼續穩步推出人工智能，在“Apple Intelligence”標籤下引入了依賴於設備內處理和隱私優先設計的新功能。

實時翻譯是旗艦新增功能之一，可在信息、FaceTime 和電話中實時進行文本和音頻翻譯，翻譯結果可通過語音和屏幕顯示。 蘋果表示，該功能完全在設備上運行，無需網絡連接。

新的視覺智能工具允許用戶截取屏幕截圖並立即搜索或根據顯示內容執行操作，例如識別地標、提取文本或導航至設置。 這些更新基於 Apple 將機器學習融入現有工作流程而非徹底改造界面的理念。

該公司還推出了電話和信息篩選工具，旨在過濾垃圾郵件和不必要的干擾，並使用人工智能對相關聯繫人進行優先排序。

iOS 26 的底層採用了蘋果自己的基礎模型——在設備本地運行——現在第三方開發者也可以訪問。 蘋果表示，應用程序可以利用這些功能提供個性化、私密的 AI 功能，即使在離線狀態下也是如此。

儘管有這些新工具，Apple Intelligence 並沒有提供對話助手或聊天機器人。 相反，該公司將這些功能定位為以實用為中心的增強功能，嵌入在應用程序中，旨在避免對雲服務的依賴。