Хуан Жэньсюнь уходит в отставку, финансовый директор становится временным генеральным директором NVIDIA: кто такая Колетт Кресс?
Оригинал | Odaily News (@OdailyChina)
Автор | jk
Вечером 12 ноября NVIDIA объявила, что соучредитель Хуан Жэньсюнь ушел с постов президента, генерального директора и члена совета директоров с немедленным вступлением в силу. 63-летний основатель, руководивший компанией 33 года, покинул свой пост после нескольких дней разрастающегося скандала из-за внебрачной связи.
В заявлении компании говорится, что совет директоров принял его отставку. Согласно форме 8-K, поданной NVIDIA в Комиссию по ценным бумагам и биржам США (SEC), отставка была принята советом директоров 11 ноября. Хуан Жэньсюнь одновременно покинул совет директоров и не сохранил за собой никакого места в нем.
Хуан Жэньсюнь стал соучредителем NVIDIA в 1993 году и превратил компанию по производству графических чипов в ключевого поставщика на волне ИИ, а ее рыночная капитализация в какой-то момент достигала около 4 триллионов долларов. В настоящее время ему принадлежит около 3,6% акций NVIDIA, что делает его четвертым по величине акционером компании.
Кадровые перестановки: финансовый директор становится временным генеральным директором
NVIDIA назначила финансового директора Колетт Кресс временным генеральным директором до тех пор, пока совет директоров не выберет постоянного преемника. Кресс продолжит исполнять обязанности генерального директора, одновременно оставаясь исполнительным вице-президентом и финансовым директором.

Колетт Кресс
На уровне совета директоров Харви К. Джонс, бывший генеральный директор Synopsys и член совета директоров с 1993 года, стал первым председателем совета директоров компании. Ранее у NVIDIA не было отдельного председателя совета директоров; Хуан Жэньсюнь совмещал должность генерального директора и занимал место в совете директоров.
Совет директоров будет искать постоянного генерального директора как внутри компании, так и за ее пределами. Джонс заявил, что совет директоров полностью доверяет Кресс и управленческой команде и ожидает, что операционная деятельность, обязательства перед клиентами и дорожная карта продуктов не пострадают. Кресс также заявила, что продолжит работу компании на основе, заложенной Хуаном Жэньсюнем.
Биография нового генерального директора: 13 лет в компании, состояние 1 миллиард долларов
Колетт Кресс, родилась в 1967 году в США, ей около 59 лет, она давно занимает должность исполнительного вице-президента и финансового директора NVIDIA. Ее назначение временным генеральным директором делает ее первой женщиной-руководителем в истории NVIDIA.
Кресс имеет солидное академическое образование. Она получила степень бакалавра по финансам в Университете Аризоны, а затем степень MBA в Школе бизнеса Кокса Южного методистского университета. Это образование заложило основу для ее почти тридцатилетней карьеры в области финансов и управления в технологической отрасли.
Свою карьеру она начала в Texas Instruments, где проработала около восьми лет на различных финансовых должностях, накопив практический опыт в полупроводниковой отрасли. В 1997 году она перешла в Microsoft, где проработала 13 лет. За время работы в Microsoft она занимала руководящие должности в области корпоративного планирования и финансов, а с 2006 года стала финансовым директором подразделения серверов и инструментов (Server and Tools Division). Это подразделение отвечало за финансовую стратегию, планирование и отчетность для корпоративных продуктов, таких как Windows Server, SQL Server и инструменты разработки. В этот период Кресс активно участвовала в финансовом управлении и распределении ресурсов крупного программного бизнеса.
В 2010 году Кресс перешла в Cisco, заняв должность старшего вице-президента и финансового директора финансовой организации по бизнес-технологиям и операциям, где отвечала за финансовую стратегию, планирование, отчетность и развитие бизнеса в различных бизнес-подразделениях, инженерных и операционных отделах.
В сентябре 2013 года по личному приглашению Хуана Жэньсюня она присоединилась к NVIDIA в качестве исполнительного вице-президента и финансового директора. В то время годовая выручка NVIDIA составляла всего около 4,13 миллиарда долларов (2014 финансовый год), что делало ее самой маленькой компанией в ее карьере. Она рассказывала, что ее сыновья знали NVIDIA по игровым видеокартам, что в некоторой степени повлияло на ее решение присоединиться. Хуан Жэньсюнь у доски описал ей видение будущего компании как поставщика инфраструктуры для искусственного интеллекта, и это стратегическое направление впоследствии оказалось чрезвычайно дальновидным.
За 13 лет работы Кресс NVIDIA совершила глубокую трансформацию из производителя игровых видеокарт в мирового лидера в области искусственного интеллекта и ускоренных вычислений. Выручка компании выросла с 4,13 миллиарда долларов в 2014 финансовом году до 215,9 миллиарда долларов в 2026 финансовом году, увеличившись примерно в 52 раза; рыночная капитализация в какой-то момент превысила несколько триллионов долларов, сделав NVIDIA одной из самых дорогих технологических компаний в мире. Она вместе с Хуаном Жэньсюнем регулярно участвовала в квартальных телефонных конференциях по доходам, объясняя инвесторам результаты, перспективы и распределение капитала в спокойном, детальном и основанном на данных стиле, завоевав высокое доверие Уолл-стрит. Аналитики в целом считают, что она не только финансовый руководитель, но и обладает видением и влиянием, подобными главному операционному директору, и является одним из самых уважаемых топ-менеджеров в компании.
В своей работе Кресс возглавила цифровую трансформацию финансовой системы NVIDIA, продвигая автоматизацию и цифровизацию ручных процессов; участвовала в ряде стратегических инвестиций компании в другие технологические компании; помогала клиентам решать сопутствующие потребности, такие как пространство в центрах обработки данных, способствуя глубокому позиционированию NVIDIA в экосистеме ИИ. Она публично высказывалась об инвестициях, связанных с OpenAI, и демонстрировала осмотрительные финансовые суждения в ключевых решениях. Например, она предлагала корректировки в отношении крупномасштабных схем финансирования клиентов, чтобы сбалансировать рост и ожидания инвесторов. В июле 2025 года благодаря принадлежащим ей акциям NVIDIA она стала миллиардером с чистым состоянием около 1–1,2 миллиарда долларов, став одной из немногих технологических руководителей, достигших статуса миллиардера на должности финансового директора.
Что касается наград, в 2016 году она получила награду «Финансовый директор года» от Silicon Valley Business Journal; неоднократно входила в список самых влиятельных женщин Forbes и список самых влиятельных женщин Fortune (в 2026 году заняла 49-е место); в 2024 году получила награду «Новая эра в бизнесе» от организации Chief и была включена в MarketWatch 50 как ключевая фигура в области ИИ. Эти признания отражают ее ключевую роль в укреплении финансового здоровья и стратегическом расширении NVIDIA.
Акции NVIDIA упали до 5-месячного минимума
Акции NVIDIA резко упали после объявления об отставке. Вчера, после сообщения Wall Street Journal о том, что совет директоров готовится вынудить Хуана Жэньсюня уйти, акции NVIDIA упали более чем на 9% на постмаркете; сегодня вечером на открытии американского рынка акции NVIDIA продолжили снижение, в какой-то момент опустившись ниже 150 долларов, достигнув минимума с 15 июня этого года. В настоящее время падение сократилось, и акции торгуются около 160 долларов.
Партнер Yorkville Ives и старший управляющий директор Дэн Айвз в воскресном отчете для инвесторов заявил, что расследование является пятном на репутации Хуана Жэньсюня, может привести к нескольким расследованиям в Конгрессе, и существует риск его отстранения, что окажет давление на акции.
NVIDIA заявила, что совет директоров полностью доверяет Кресс и управленческой команде и ожидает, что операционная деятельность, обязательства перед клиентами и дорожная карта продуктов не будут нарушены.
Внебрачная связь раскрыта, бесславный уход
Уход Хуана Жэньсюня вызван двумя сообщениями о внебрачных связях.
8 ноября (воскресенье) Хуан Жэньсюнь отправил сотрудникам электронное письмо, в котором признал неверность жене и извинился перед сотрудниками, советом директоров и акционерами. В тот же день совет директоров NVIDIA объявил, что комитет, состоящий из независимых директоров, начал расследование при содействии внешних независимых юристов. Совет директоров заявил, что нет оснований полагать, что произошла утечка конфиденциальной информации компании.
11 ноября (среда) New York Times сообщила, что у Хуана Жэньсюня были романтические отношения с вице-президентом NVIDIA по здравоохранению Кимберли Пауэлл; оба состоят в браке, и Пауэлл подчинялась Хуану Жэньсюню. В сообщении говорилось, что в марте этого года их интимные действия в отеле в Сан-Хосе, штат Калифорния, были засняты на камеру.
Wall Street Journal впоследствии сообщил, что совет директоров готовится вынудить Хуана Жэньсюня уйти. CBS со ссылкой на источники сообщила, что администрация Трампа была проинформирована об этом. CNBC подтвердил, что совет директоров провел заседание в тот вечер, чтобы обсудить вопрос об отстранении Хуана Жэньсюня, и заседание продолжалось до позднего вечера. На следующий день NVIDIA объявила об отставке Хуана Жэньсюня.
Данный контент предназначен исключительно для информационных и образовательных целей и не является инвестиционным советом, связанным с BTCC. BTCC прилагает все усилия, но не может гарантировать правдивость, точность или оригинальность вышеприведенного контента.